"Lors de la séance du séminaire interne du mercredi 28 novembre, Arnaud Van Waeyenberge analysa les principales évolutions prévues par le Traité modificatif de l’Union européenne, qui sera signé le 13 décembre à Lisbonne. A cet égard, une comparaison avec le Traité de Nice et avec le projet de Traité constitutionnel permit de mettre en lumière les traits saillants dudit nouveau traité et de jeter un regard critique sur l’avenir des institutions européennes."