Les recherches du Centre s’articulent autour de trois grands axes qui sont complémentaires et correspondent à la méthode pragmatique de l’Ecole de Bruxelles. Les trois pages qui suivent s’appliquent à les expliquer. On en donne une illustration dans les thèses en cours ou réalisées au Centre, ainsi que dans les publications.