Le “Petit manuel pratique de droit global” de Benoit Frydman est désormais traduit en espagnol par Bernardo Carvajal Sánchez.
Con un lenguaje ameno y en un breve espacio, el autor logra proponer, explicar y criticar los principales ejes sobre los cuales se ha venido construyendo, con o sin la anuencia de los Estados y sistemas de derecho internacional público, un derecho global donde el ciudadano, el juarista, el gobernante y el empresario descubren incesantemente varios “objetos jurídicos no identificados” (ojnis). Este pequeño manual práctico hace honor al método pragmatista de la Escuela de Bruselas ; en esta ocasión, con la finalidad de identificar, diagnosticar y advertir, de cara al gran público pero también al lector especializado, los grandes retos ’en la lucha por un derecho global más justo. Ningún área del derecho contemporáneo escapa a dicha realidad y así lo refleja esta sencilla pero impactante publicación.
Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site de l’éditeur.